acconti di spiaggia each ales ontes de plage ANDREJ KOYMASKY October 23 rd 1994 translated by the Author English text revised by Brian Traduit en français par Christophe

INDICE DEL VOLUME	TABLE OF CONTENT	TABLE DES MATIERES
leggi in ITALIANO	read it in ENGLISH	lisez en FRANCAIS
1 - La sorpresa	1 - The Surprise	1 - La surprise
2 - Caro diario...	2 - My Dear Diary...	2 - Mon cher journal
3 - La meritata punizione	3 - The Deserved Punishment	3 - La punition méritée
4 - Mai dire mai	4 - Never Say Never	4 - Ne jamais dire jamais
5 - Il vogatore	5 - The Rower	5 - Le rameur
6 - A notte fonda	6 - In the Dead of Night	6 - Au cœur de la nuit
7 - Fuochi d'artificio	7 - Fireworks	7 - Feux d'artifice
8 - Il chiosco	8 - The Kiosk	8 - Le kiosque
9 - Il ripasso	9 - The Revision	9 - La révision
10 - Miss Ondina	10 - Miss Undine	10 - La Reine de la Mer
11 - La "strolica"	11 - The "Stroloka"	11 - La 'strologue
12 - Olio solare	12 - Suntan Oil	12 - La crème solaire
13 - Pifferi di montagna	13 - The Womanized Womanizer	13 - Le Don Juan dompté
14 - Apnea	14 - Apnea	14 - Apnée
15 - Il cambiamento	15 - The Change	15 - Le changement
16 - La stagione "morta"	16 - The "Offseason"	16 - "Hors saison"
Copia tutto il romanzo in italiano	Download all the novel in English	Copiez tout le roman en français
If you want, you can read the comments we have received on Andrej's stories.

Previous Story

4th Shelf

Next Story